Die Bauern ruhten noch nach ihrer langen Ernteschicht. Zaghaft färbte sich der Himmel über den Feldern und Wiesen zwischen Kolkwitz und Hänchen, leichter Nebel feuchtete die trockenen Wiesen an.
Trotzdem wurde es ein heißer Tag und Mittags fuhren die Mähdrescher wieder über die staubtrockenen Felder.
